general debate معنى

• مناقشة عامة

• general    adj. عام, شامل, سا ...
• debate    n. جدال, نقاش حوار ...
• debate with    ناقش

أمثلة

1. General debate within society.
   الجدل العام داخل المجتمع.
2. The discussion about journalistic interventionism mirrors the general debate about what professional journalism is, and how it can be defined, also in different countries.
   ويعكس النقاش حول موضوع التدخل الصحفي النقاش العام الدائر حول ماهية الصحافة المهنية، وكيف يمكن تعريفها، في بلدان مختلفة كذلك.
3. In the General Debate of the 65th General Assembly, Jorge Valero, representing Venezuela, said "The United Nations has exhausted its model and it is not simply a matter of proceeding with reform, the twenty-first century demands deep changes that are only possible with a rebuilding of this organisation."
   وقال جورجي فاليرو ممثل فنزويلا في المناقشة العامة للجمعية العامة الخامسة والستين إن "الأمم المتحدة قد استنفدت نموذجها، وهي ليست مجرد مسألة إجراء الإصلاح، إن القرن الحادي والعشرين يتطلب تغييرات عميقة لا يمكن تحقيقها إلا من خلال اعادة بناء هذه المنظمة ." واشار إلى عدم جدوى القرارات المتعلقة بالحصار الأمريكي على كوبا والصراع فى الشرق الاوسط لانه اسباب فشل نموذج الامم المتحدة.